שירהHebreeuwse Poezie
Analyseer parallellisme, acrostichon, strofes en metrum in de poetische boeken.
Parallellisme-typen
Synoniem(herhaling van gedachte)
Antithetisch(tegenstelling)
Synthetisch(voortbouwend)
Klimactisch(opklimmend, herhalend + uitbreidend)
Psalmen 34
תְּהִלִּים23
Verzen
0
Synoniem
0
Antithetisch
23
Synthetisch
0
Klimactisch
5
Strofes
Metrum: dominant patroon 3+3 (35% van de verzen)
אבגAcrostichon— Volledig, Vav ontbreekt
16 van 23 letters komen overeen met het alfabet
א
Alef
vs 1
feitelijk: ל
ב
Bet
vs 2
feitelijk: א
ג
Gimel
vs 3
feitelijk: ב
ד
Dalet
vs 4
feitelijk: ג
ה
He
vs 5
feitelijk: ד
ו
Vav
vs 6
feitelijk: ה
ז
Zayin
vs 7
ח
Chet
vs 8
ט
Tet
vs 9
י
Yod
vs 10
כ
Kaf
vs 11
ל
Lamed
vs 12
מ
Mem
vs 13
נ
Nun
vs 14
ס
Samekh
vs 15
ע
Ayin
vs 16
פ
Pe
vs 17
צ
Tsade
vs 18
ק
Qof
vs 19
ר
Resh
vs 20
ש
Shin
vs 21
ת
Tav
vs 22
פ
vs 23
feitelijk: פ
Strofe 1
1
לְ/דָוִ֗ד בְּ/שַׁנּוֹת֣/וֹ אֶת טַ֭עְמ/וֹ
לִ/פְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ וַֽ֝/יְגָרֲשֵׁ֗/הוּ וַ/יֵּלַֽךְ
Synthetisch
2
אֲבָרֲכָ֣ה אֶת יְהוָ֣ה בְּ/כָל
עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥/וֹ בְּ/פִֽ/י
Synthetisch
3
בַּ֭/יהוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑/י
יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְ/יִשְׂמָֽחוּ
Synthetisch
4
גַּדְּל֣וּ לַ/יהוָ֣ה אִתִּ֑/י
וּ/נְרוֹמְמָ֖ה שְׁמ֣/וֹ יַחְדָּֽו
Synthetisch
5
דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת יְהוָ֣ה וְ/עָנָ֑/נִי
וּ/מִ/כָּל מְ֝גוּרוֹתַ֗/י הִצִּילָֽ/נִי
Synthetisch
Strofe 2
6
הִבִּ֣יטוּ אֵלָ֣י/ו וְ/נָהָ֑רוּ
וּ֝/פְנֵי/הֶ֗ם אַל יֶחְפָּֽרוּ
Synthetisch
7
זֶ֤ה עָנִ֣י קָ֭רָא וַ/יהוָ֣ה
שָׁמֵ֑עַ וּ/מִ/כָּל צָ֝רוֹתָ֗י/ו הוֹשִׁיעֽ/וֹ
Synthetisch
8
חֹנֶ֤ה מַלְאַךְ יְהוָ֓ה
סָ֘בִ֤יב לִֽ/ירֵאָ֗י/ו וַֽ/יְחַלְּצֵֽ/ם
Synthetisch
9
טַעֲמ֣וּ וּ֭/רְאוּ כִּי ט֣וֹב יְהוָ֑ה
אַֽשְׁרֵ֥י הַ֝/גֶּ֗בֶר יֶחֱסֶה בּֽ/וֹ
Synthetisch
10
יְר֣אוּ אֶת יְהוָ֣ה קְדֹשָׁ֑י/ו
כִּי אֵ֥ין מַ֝חְס֗וֹר לִ/ירֵאָֽי/ו
Synthetisch
11
כְּ֭פִירִים רָשׁ֣וּ וְ/רָעֵ֑בוּ וְ/דֹרְשֵׁ֥י יְ֝הוָ֗ה
לֹא יַחְסְר֥וּ כָל טֽוֹב
Synthetisch
12
לְֽכוּ בָ֭נִים שִׁמְעוּ לִ֑/י
יִֽרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה אֲלַמֶּדְ/כֶֽם
Synthetisch
Strofe 3
13
מִֽי הָ֭/אִישׁ הֶ/חָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים
אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִ/רְא֥וֹת טֽוֹב
Synthetisch
14
נְצֹ֣ר לְשׁוֹנְ/ךָ֣ מֵ/רָ֑ע
וּ֝/שְׂפָתֶ֗י/ךָ מִ/דַּבֵּ֥ר מִרְמָֽה
Synthetisch
15
ס֣וּר מֵ֭/רָע וַ/עֲשֵׂה ט֑וֹב
בַּקֵּ֖שׁ שָׁל֣וֹם וְ/רָדְפֵֽ/הוּ
Synthetisch
Strofe 4
16
עֵינֵ֣י יְ֭הוָה אֶל צַדִּיקִ֑ים
וְ֝/אָזְנָ֗י/ו אֶל שַׁוְעָתָֽ/ם
Synthetisch (1 gedeeld)
17
פְּנֵ֣י יְ֭הוָה בְּ/עֹ֣שֵׂי רָ֑ע
לְ/הַכְרִ֖ית מֵ/אֶ֣רֶץ זִכְרָֽ/ם
Synthetisch
18
צָעֲק֣וּ וַ/יהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ
וּ/מִ/כָּל צָ֝רוֹתָ֗/ם הִצִּילָֽ/ם
Synthetisch
19
קָר֣וֹב יְ֭הוָה לְ/נִשְׁבְּרֵי לֵ֑ב
וְֽ/אֶת דַּכְּאֵי ר֥וּחַ יוֹשִֽׁיעַ
Synthetisch
20
רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק
וּ֝/מִ/כֻּלָּ֗/ם יַצִּילֶ֥/נּוּ יְהוָֽה
Synthetisch
21
שֹׁמֵ֥ר כָּל עַצְמוֹתָ֑י/ו אַחַ֥ת
מֵ֝/הֵ֗נָּה לֹ֣א נִשְׁבָּֽרָה
Synthetisch
Strofe 5
22
תְּמוֹתֵ֣ת רָשָׁ֣ע רָעָ֑ה
וְ/שֹׂנְאֵ֖י צַדִּ֣יק יֶאְשָֽׁמוּ
Synthetisch
23
פּוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ עֲבָדָ֑י/ו וְ/לֹ֥א
יֶ֝אְשְׁמ֗וּ כָּֽל הַ/חֹסִ֥ים בּֽ/וֹ
Synthetisch