Ga naar inhoud
BRIEVEN

2 Thessalonicenzen 4

Πρὸς Θεσσαλονικεῖς Βʹ
Hoofdstukken (5)← → toetsen
12345
Getuigen
Interlineair
Tekstgrootte
Diff
1
PESHITTA
ܐܶܢ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗܳܟ݂ܺܝܠ ܚܳܫ ܚܠܳܦ݂ܳܝܟ݁ܽܘܢ ܒ݁ܳܒ݂ܣܳܪ ܘܳܐܦ݂ ܐܳܢܬ݁ܽܘܢ ܒ݁ܶܗ ܒ݁ܗܳܢܳܐ ܪܶܥܝܳܢܳܐ ܐܶܙܕ݁ܳܝܳܢܘ ܟ݁ܽܠܡܳܢ ܕ݁ܡܳܐܶܬ݂ ܓ݁ܶܝܪ ܒ݁ܦ݂ܳܓ݂ܪܶܗ ܫܠܺܝ ܠܶܗ ܡܶܢ ܟ݁ܽܠܗܽܘܢ ܚܛܳܗܶܐ
2
PESHITTA
ܕ݁ܠܳܐ ܡܶܟ݁ܺܝܠ ܠܳܪܓ݂ܺܝܓ݂ܳܬ݂ܳܐ ܕ݁ܳܒ݂ܢܳܝܢܳܫܳܐ ܢܺܚܶܐ ܟ݁ܡܳܐ ܙܳܒ݂ܢܳܐ ܕ݁ܺܐܝܬ݂ܳܘܗܝ ܒ݁ܦ݂ܳܓ݂ܪܳܐ ܐܶܠܳܐ ܠܶܒ݂ܝܳܢܳܐ ܕ݁ܳܐܠܳܗܳܐ
3
PESHITTA
ܣܳܦ݂ܶܩ ܓ݁ܶܝܪ ܙܳܒ݂ܢܳܐ ܗܳܘ ܕ݁ܳܥܒ݂ܳܪ ܕ݁ܳܦ݂ܠܳܚܬ݁ܽܘܢ ܒ݁ܶܗ ܶܒ݂ܝܳܢܳܐ ܕ݁ܚܳܢܦ݂ܶܐ ܒ݁ܳܐܣܽܘܛܽܘܬ݂ܳܐ ܘܳܒ݂ܪܳܘܳܝܽܘܬ݂ܳܐ ܘܳܒ݂ܳܚܢܽܘܬ݂ܳܐ ܘܒ݂ܳܙܡܳܪܳܐ ܘܳܒ݂ܦ݂ܽܘܠܚܳܢܳܐ ܕ݁ܫܺܐܕ݂ܶܐ
4
PESHITTA
ܘܗܳܐ ܗܳܫܳܐ ܡܶܬ݁ܕ݁ܳܡܪܺܝܢ ܘܳܡܓ݂ܳܕ݁ܦ݂ܺܝܢ ܥܠܳܝܟ݁ܽܘܢ ܒ݁ܳܕ݂ܠܳܐ ܡܶܫܬ݁ܳܪܚܺܝܬ݁ܽܘܢ ܥܳܡܗܽܘܢ ܒ݁ܗܳܝ ܐܳܣܽܘܛܽܘܬ݂ܳܐ ܩܳܕ݂ܡܳܝܬ݁ܳܐ
5
PESHITTA
ܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܝܳܗܒ݁ܺܝܢ ܦ݁ܶܬ݂ܓ݂ܳܡܳܐ ܠܳܐܠܳܗܳܐ ܗܳܘ ܕ݁ܳܥܬ݂ܺܝܕ݂ ܠܳܡܕ݂ܳܢ ܡܺܝܬ݂ܶܐ ܘܚܳܝܶܐ
6
PESHITTA
ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܓ݁ܶܝܪ ܐܶܣܬ݁ܳܒ݁ܳܪ ܐܳܦ݂ ܠܡܺܝܬ݂ܶܐ ܕ݁ܢܶܬ݁ܕ݂ܺܝܢܽܘܢ ܐܳܝܟ݂ ܒ݁ܢܳܝܢܳܫܳܐ ܒ݁ܳܒ݂ܣܳܪ ܘܢܺܚܽܘܢ ܒ݁ܳܐܠܳܗܳܐ ܒ݁ܪܽܘܚ
7
PESHITTA
ܡܳܛܝܳܬ݂ ܠܳܗ ܕ݁ܶܝܢ ܚܳܪܬ݂ܳܐ ܕ݁ܟ݂ܽܠ ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܐܶܬ݂ܢܳܟ݁ܳܦ݂ܘ ܘܶܐܬ݁ܬ݁ܥܺܝܪܘ ܠܳܠܽܘܬ݂ܳܐ
8
PESHITTA
ܘܳܩܕ݂ܳܡ ܟ݁ܽܠ ܡܶܕ݁ܶܡ ܚܽܘܒ݁ܳܐ ܚܳܪܺܝܦ݂ܳܐ ܠܘܳܬ݂ ܚܕ݂ܳܕ݂ܶܐ ܢܶܗܘܶܐ ܠܟ݂ܽܘܢ ܚܽܘܒ݁ܳܐ ܓ݁ܶܝܪ ܡܚܳܦ݁ܶܐ ܣܽܘܓ݂ܳܐܐ ܕ݁ܳܚܛܳܗܶܐ
9
PESHITTA
ܘܳܗܘܳܝܬ݁ܽܘܢ ܪܳܚܡܺܝܢ ܐܳܟ݂ܣܢܳܝܶܐ ܕ݁ܠܳܐ ܪܶܛܢܳܐ
10
PESHITTA
ܘܟ݂ܽܠܢܳܫ ܡܶܢܟ݂ܽܘܢ ܡܳܘܗܳܒ݂ܬ݁ܳܐ ܕ݁ܩܳܒ݁ܶܠ ܡܶܢ ܐܳܠܳܗܳܐ ܢܫܳܡܶܫ ܒ݁ܳܗ ܠܚܳܒ݂ܪܳܘܗܝ ܐܳܝܟ݂ ܪܳܒ݁ܳܝ ܒ݁ܳܬ݁ܶܐ ܛܳܒ݂ܶܐ ܕ݁ܛܳܝܒ݁ܽܘܬ݂ܳܐ ܡܦ݂ܳܪܳܫܬ݁ܳܐ ܕ݁ܳܐܠܳܗܳܐ
11
PESHITTA
ܟ݁ܽܠܡܳܢ ܕ݁ܳܡܡܳܠܶܠ ܐܳܝܟ݂ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܕ݁ܳܐܠܳܗܳܐ ܢܡܳܠܶܠ ܘܟ݂ܽܠܡܳܢ ܕ݁ܳܡܫܳܡܶܫ ܐܳܝܟ݂ ܕ݁ܡܶܢ ܚܳܝܠܳܐ ܗܳܘ ܕ݁ܳܐܠܳܗܳܐ ܝܳܗܶܒ݂ ܠܶܗ ܕ݁ܳܒ݂ܟ݂ܽܠ ܕ݁ܥܳܒ݂ܕ݁ܺܝܢ ܐܢܬ݁ܽܘܢ ܢܶܫܬ݁ܳܒ݁ܳܚ ܐܳܠܳܗܳܐ ܒ݁ܝܳܕ݂ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗܳܘ ܕ݁ܕ݂ܺܝܠܶܗ ܗܺܝ ܬ݁ܶܫܒ݁ܽܘܚܬ݁ܳܐ ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ ܠܥܳܠܳܡ ܥܳܠܡܺܝܢ ܐܳܡܺܝܢ
12
PESHITTA
ܚܳܒ݁ܺܝܒ݂ܳܝ ܠܳܐ ܬ݁ܶܬ݁ܕ݁ܳܡܪܽܘܢ ܒ݁ܢܶܣܝܽܘܢܶܐ ܕ݁ܗܳܘܶܝܢ ܠܟ݂ܽܘܢ ܐܳܝܟ݂ ܕ݁ܡܶܕ݁ܶܡ ܢܽܘܟ݂ܪܳܝ ܓ݁ܳܕ݂ܶܫ ܠܟ݂ܽܘܢ ܡܶܛܽܠ ܕ݁ܳܠܒ݂ܽܘܚܪܳܢܟ݂ܽܘܢ ܗܽܘ ܗܳܘܶܝܢ
Op De Naamdragers

Blogs over 2 Thessalonicenzen 4

Nog geen artikelen die specifiek naar 2 Thessalonicenzen 4 verwijzen. Zoek toch op de hoofdsite →