Ga naar inhoud
← gisteren
dagelijkse overdenking
zondag 21 december 2025
2 Sjvat 5786
morgen →
בִּ/דְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּ/בְ/ר֥וּחַ פִּ֝֗י/ו כָּל צְבָאָֽ/ם־׃
Westminster Leningrad Codex (morphhb)

Door het Woord des HEEREN zijn de hemelen gemaakt, en door den Geest Zijns monds al hun heir.

Statenvertaling
Sleutelwoord
פֶּה
H6310
peh
mouth (as the means of blowing)

the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to

Bekijk in lexicon →
Context
4

Want des HEEREN woord is recht, en al Zijn werk getrouw.

5

Hij heeft gerechtigheid en gericht lief; de aarde is vol van de goedertierenheid des HEEREN.

6

Door het Woord des HEEREN zijn de hemelen gemaakt, en door den Geest Zijns monds al hun heir.

בִּ/דְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּ/בְ/ר֥וּחַ פִּ֝֗י/ו כָּל צְבָאָֽ/ם־׃

7

Hij vergadert de wateren der zee als op een hoop; Hij stelt den afgronden schatkameren.

8

Laat de ganse aarde voor den HEERE vrezen; laat alle inwoners van de wereld voor Hem schrikken.

Kanttekening bij de Statenvertaling
woord)Versta, het eeuwige zelfstandige Woord des Vaders. Zie Gen 1:3 .
Geest)Versta dit van den Heiligen Geest, die van den Vader en den Zoon uitgaat en gezonden wordt, zijnde mede een oorsprong van de schepping, aller dingen. Verg. Gen 1:2 ; Job 26:13 ; Job 33:4 .
heir)Zie Gen 2:1 .
Kanttekeningen bij de Statenvertaling (1637)
Kruisverwijzingen
Studievragen
1

Hoe helpt de oorspronkelijke taal u om dieper te graven in dit vers?

2

Wat leert dit vers over volharding in het geloof?

3

Welke dankbaarheid wekt dit vers in uw hart?

Meditatiegids

Neem de tijd. Laat het Woord tot u spreken. Stil uw hart voor God.

1
Lees

Lees het vers langzaam, drie keer. Eerst in de Statenvertaling, dan in de grondtekst. Laat de woorden tot u doordringen.

2
Observeer

Wat valt u op? Let op sleutelwoorden, herhalingen, contrasten en verbindingen met andere teksten.

3
Begrijp

Wat betekent dit vers in zijn oorspronkelijke context? Wat wilde de auteur overbrengen aan de eerste lezers?

4
Pas toe

Hoe raakt dit vers aan uw leven vandaag? Welke waarheid, belofte, opdracht of waarschuwing spreekt u aan?

5
Bid

Maak van het vers een gebed. Spreek God aan met de woorden die Hij u gegeven heeft.

Uw notities

Schrijf hier uw gedachten, gebeden en inzichten op. Uw notities worden lokaal opgeslagen in uw browser.

Vers van de dagPsalmen 33