of unknown maternity

(freq. in Gk. writers of the gods): of one without recorded genealogy, (cf. MM, , s.v.). without a mother ἀπάτωρ ἀ. He 7:3 VGT

motherless

(lit: motherless), whose mother's name is not recorded (or known).

motherless, i.e. of unknown maternity

without mother