Ga naar inhoud
← gisteren
dagelijkse overdenking
maandag 19 januari 2026
1 Adar 5786
morgen →
גֹּ֣ל אֶל יְהוָ֣ה מַעֲשֶׂ֑י/ךָ וְ֝/יִכֹּ֗נוּ מַחְשְׁבֹתֶֽי/ךָ־׃
Westminster Leningrad Codex (morphhb)

Wentel uw werken op den HEERE, en uw gedachten zullen bevestigd worden.

Statenvertaling
Sleutelwoord
אֵל
H0413
ʼêl
to (toward)

motion to

Bekijk in lexicon →
Context
1

De mens heeft schikkingen des harten; maar het antwoord der tong is van den HEERE.

2

Alle wegen des mans zijn zuiver in zijn ogen; maar de HEERE weegt de geesten.

3

Wentel uw werken op den HEERE, en uw gedachten zullen bevestigd worden.

גֹּ֣ל אֶל יְהוָ֣ה מַעֲשֶׂ֑י/ךָ וְ֝/יִכֹּ֗נוּ מַחְשְׁבֹתֶֽי/ךָ־׃

4

De HEERE heeft alles gewrocht om Zijns Zelfs wil; ja, ook den goddeloze tot den dag des kwaads.

5

Al wie hoog is van hart, is den HEERE een gruwel; hand aan hand, zal hij niet onschuldig zijn.

Kanttekening bij de Statenvertaling
“
Wentel)Zie Psa 22:9 , en Psa 37:5 .
gedachten)Welke schikkingen des harten genaamd worden, boven vs.1; zie aldaar de aantekening.
Kanttekeningen bij de Statenvertaling (1637)
Kruisverwijzingen
Studievragen
1

Welke zekerheid geeft dit vers u?

2

Wat leert dit vers over gemeenschap met God?

3

Hoe kunt u de boodschap van dit vers doorgeven aan de volgende generatie?

Meditatiegids

Neem de tijd. Laat het Woord tot u spreken. Stil uw hart voor God.

1
Lees

Lees het vers langzaam, drie keer. Eerst in de Statenvertaling, dan in de grondtekst. Laat de woorden tot u doordringen.

2
Observeer

Wat valt u op? Let op sleutelwoorden, herhalingen, contrasten en verbindingen met andere teksten.

3
Begrijp

Wat betekent dit vers in zijn oorspronkelijke context? Wat wilde de auteur overbrengen aan de eerste lezers?

4
Pas toe

Hoe raakt dit vers aan uw leven vandaag? Welke waarheid, belofte, opdracht of waarschuwing spreekt u aan?

5
Bid

Maak van het vers een gebed. Spreek God aan met de woorden die Hij u gegeven heeft.

Uw notities

Schrijf hier uw gedachten, gebeden en inzichten op. Uw notities worden lokaal opgeslagen in uw browser.

Vers van de dagSpreuken 16→