Ga naar inhoud
← gisteren
dagelijkse overdenking
zaterdag 25 april 2026
9 Sivan 5786
morgen →
הֱבִיאַ֨/נִי֙ אֶל בֵּ֣ית הַ/יָּ֔יִן וְ/דִגְל֥/וֹ עָלַ֖/י אַהֲבָֽה־׃
Westminster Leningrad Codex (morphhb)

Hij voert mij in het wijnhuis, en de liefde is Zijn banier over mij.

Statenvertaling
Sleutelwoord
בּוֹא
H0935
bôwʼ
come (go in)

come in

Bekijk in lexicon →
Context
2

Gelijk een lelie onder de doornen, alzo is Mijn vriendin onder de dochteren.

3

Als een appelboom onder de bomen des wouds, zo is mijn Liefste onder de zonen; ik heb groten lust in Zijn schaduw, en zit er onder, en Zijn vrucht is mijn gehemelte zoet.

4

Hij voert mij in het wijnhuis, en de liefde is Zijn banier over mij.

הֱבִיאַ֨/נִי֙ אֶל בֵּ֣ית הַ/יָּ֔יִן וְ/דִגְל֥/וֹ עָלַ֖/י אַהֲבָֽה־׃

5

Ondersteunt gijlieden mij met de flessen, versterkt mij met de appelen, want ik ben krank van liefde.

6

Zijn linkerhand zij onder mijn hoofd, en Zijn rechterhand omhelze mij.

Kanttekening bij de Statenvertaling
Hij voert)Of, Hij voerde.
in het wijnhuis,)Hebreeuws, in het huis van den wijn; dat is, in het huis der vreugde en der blijdschap, die wij door de kracht en werking van den Heiligen Geest in onze harten ontvangen, 2Co 1:5 . Behalve dat de wijn den dorst verslaat, zo maakt hij ook het hart vrolijk, Psa 104:15 , en hij doet het zijne droefenis vergeten. Zie Pro 31:6-7 . Tot dit huis der vreugde worden alle kinderen Gods genodigd; Pro 1:20 ; zie ook Pro 9:1 , enz.
de liefde)Versta hier de liefde, waarmede Christus ons liefheeft en bemint, Eph 5:2 . Daarom lezen enigen de laatste woorden van vs.4 aldus: Zijne banier is liefde over mij, of te mijwaarts. Zie 2Th 2:16 , en Rom 5:5 .
Kanttekeningen bij de Statenvertaling (1637)
Kruisverwijzingen
Studievragen
1

Wat onthult dit vers over de mens en zijn behoefte aan God?

2

Hoe past dit vers in het verbondsverhaal van de Bijbel?

3

Welke last kunt u vandaag bij God brengen naar aanleiding van dit vers?

Meditatiegids

Neem de tijd. Laat het Woord tot u spreken. Stil uw hart voor God.

1
Lees

Lees het vers langzaam, drie keer. Eerst in de Statenvertaling, dan in de grondtekst. Laat de woorden tot u doordringen.

2
Observeer

Wat valt u op? Let op sleutelwoorden, herhalingen, contrasten en verbindingen met andere teksten.

3
Begrijp

Wat betekent dit vers in zijn oorspronkelijke context? Wat wilde de auteur overbrengen aan de eerste lezers?

4
Pas toe

Hoe raakt dit vers aan uw leven vandaag? Welke waarheid, belofte, opdracht of waarschuwing spreekt u aan?

5
Bid

Maak van het vers een gebed. Spreek God aan met de woorden die Hij u gegeven heeft.

Uw notities

Schrijf hier uw gedachten, gebeden en inzichten op. Uw notities worden lokaal opgeslagen in uw browser.

Vers van de dagHooglied 2