Hapax Legomena
Woorden die slechts eenmaal voorkomen
Een hapax legomenon(Grieks: ἅπαξ λεγόμενον, “eenmaal gezegd”) is een woord dat slechts eenmaal voorkomt in een corpus. In de Bijbel zijn er honderden van zulke unieke woorden — elk van hen draagt een betekenis die nergens anders in de Schrift wordt herhaald. Ze vormen een bijzondere uitdaging voor vertalers en een schat voor bijbelonderzoekers.
Testament
757 resultaten
אַכַּדH390hapax
ʼAkkad
Akkad
n.pr.locGenesis 10:10
אֶרֶךְH751hapax
ʼErek
Erek
n.pr.locGenesis 10:10
שָׁוֵה קִרְיָתַיִםH7741hapax
Shâvêh Qiryâthayim
level plain
n.[m.]Genesis 14:5
אֲחֻזַּתH276hapax
ʼĂchuzzath
possession
n.pr.mGenesis 26:26
בְּאֵרִיH882hapax
Bᵉʼêrîy
my well
n.pr.mGenesis 26:34
אֹשֶׁרH837hapax
ʼôsher
happiness
n.[m.]Genesis 30:13
אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵלH415hapax
ʼÊl ʼĕlôhêy Yisrâʼêl
El-Elohi-Jisrael
Genesis 33:20
אֵל בֵּית־אֵלH416hapax
ʼÊl Bêyth-ʼÊl
El-Bethel
Genesis 35:7
אַלּוֹן בָּכוּתH439hapax
ʼAllôwn Bâkûwth
weeping
n.fGenesis 35:8
אַבְרֵךְH86hapax
ʼabrêk
kneel
Genesis 41:43
בֹּטֶןH992hapax
bôṭen
pistachio
n.[m.]plGenesis 43:11
אֵחִיH278hapax
ʼÊchîy
Echi
Genesis 46:21
אָבֵל מִצְרַיִםH67hapax
ʼÂbêl Mitsrayim
meadow
n.fGenesis 50:11
אֱלִישֶׁבַעH472hapax
ʼĔlîyshebaʻ
God is an oath
n.pr.fExodus 6:23
אֲבִיאָסָףH23hapax
ʼĂbîyʼâçâph
Abiasaph
Exodus 6:24
אָפִילH648hapax
ʼâphîyl
late
adjExodus 9:32
אָיַבH340hapax
ʼâyab
hate
Exodus 23:22
אֲנָקָהH604hapax
ʼănâqâh
ferret
n.fLeviticus 11:30
בֹּהַקH933hapax
bôhaq
white scurf
n.mLeviticus 13:39
אֶשֶׁךְH810hapax
ʼeshek
testicle
n.[m.]Leviticus 21:20
אֲסְפְּסֻףH628hapax
ʼăçpᵉçuph
collection
n.[m.]Numeri 11:4
אֲבַטִּיחַH20hapax
ʼăbaṭṭîyach
water-melons
n.[m.]plNumeri 11:5
אוֹןH203hapax
ʼÔwn
vigour
n.pr.mNumeri 16:1
אֲתָרִיםH871hapax
ʼĂthârîym
Atharim
n.pr.locNumeri 21:1
אֶשֶׁדH793hapax
ʼeshed
foundation
n.[m.]Numeri 21:15
אֲרוֹדH720hapax
ʼĂrôwd
Arod
n.pr.mNumeri 26:17
אֵלוֹנִיH440hapax
ʼÊlôwnîy
Elonite or descendant (collectively) of Elon
adj.gentNumeri 26:26
אִיעֶזֵרH372hapax
ʼÎyʻezêr
my father is help
n.pr.mNumeri 26:30
אִיעֶזְרִיH373hapax
ʼÎyʻezrîy
Iezrite or descendant of Iezer
adj.gentNumeri 26:30
אַשְׂרִאֵלִיH845hapax
ʼAsriʼêlîy
Asrielite (collectively) or descendant of Asriel
adj.gentNumeri 26:31
אֲחִירָםH297hapax
ʼĂchîyrâm
brother of
n.pr.mNumeri 26:38
אֲחִירָמִיH298hapax
ʼĂchîyrâmîy
Achiramite or descendant (collectively) of Achiram
adj.gentNumeri 26:38
אַשְׁבֵּלִיH789hapax
ʼAshbêlîy
Ashbelite (collectively) or descendant of Ashbel
adj.gentNumeri 26:38
אַרְדִּיH716hapax
ʼArdîy
Ardite (collectively) or descendant of Ard
adj.gentNumeri 26:40
אָבֵל הַשִּׁטִּיםH63hapax
ʼÂbêl hash-Shiṭṭîym
Abel hash-Shittim
Numeri 33:49
אָוָהH184hapax
ʼâvâh
sign
vbNumeri 34:10
אֱלִידָדH449hapax
ʼĔlîydâd
Elidad
Numeri 34:21
אֵפֹדH641hapax
ʼÊphôd
Ephod
n.pr.mNumeri 34:23
אֲחִיהוּדH282hapax
ʼĂchîyhûwd
brother of majesty
n.pr.mNumeri 34:27
בְּאֵרֹת בְּנֵי־יַעֲקַןH885hapax
Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan
Beeroth-Bene-Jaakan
n.pr.locDeuteronomium 10:6
אַקּוֹH689hapax
ʼaqqôw
wild goat
n.mDeuteronomium 14:5
אָזֵןH240hapax
ʼâzên
implements
n.[m.]collDeuteronomium 23:13
H9008hapax
Deuteronomium 32:6
אֶשְׁדָּתH799hapax
ʼeshdâth
fire
n.fDeuteronomium 33:2
אֶשְׁקְלוֹנִיH832hapax
ʼEshqᵉlôwnîy
Ashkelonite (collectively) or inhabitant of Ashkelon
adj.gentJozua 13:3
בְּטֹנִיםH993hapax
Bᵉṭônîym
Betonim
n.pr.locJozua 13:26
אֲמָםH538hapax
ʼĂmâm
Amam
n.pr.locJozua 15:26
בִּזְיוֹתְיָהH964hapax
bizyôwthᵉyâh
Bizjothjah
n.pr.locJozua 15:28
אֲרָבH694hapax
ʼĂrâb
Arab
n.pr.locJozua 15:52
אֶשְׁעָןH824hapax
ʼEshʻân
Eshan
n.pr.locJozua 15:52