Ga naar inhoud
ἐργάτης
ergátēs
121× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G2040

toiler

a toiler; figuratively, a teacher

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

prop., : , , , , , (cf. ). a field labourer, husbandman Mt 9:37 38 20:1 2 8 Lk 10:2 Ja 5:4 Wi, l.c. Generally, : , , (opp. to ), ; of Christian teachers, , , . a workman, labourer Mt 10:10 Lk 10:7 Ac 19:25 I Ti 5:18 II Co 11:13 Phl 3:2 II Ti 2:15 τεχνίτης : , (cf. ).† a worker, doer τ. ἀδικίας Lk 13:27 I Mac, l.c.

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

arbeiders, arbeider, werklieden, handwerkers, werkers

a field-laborer; then: a laborer, workman in general.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

worker

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

a toiler; figuratively, a teacher

STRONG-GRK · bronStrong's G2040

labourer, worker(-men)

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G2040

a toiler

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G2040 — meaning 1/2

figuratively, a teacher

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G2040 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ἐργάτης, -ου, ὁ (ἐργάζομαι, which see), [in LXX: Wis.17:17, Sir.19:1 40:18, 1Ma.3:6 * ;] 1. prop., a field labourer, husbandman: Mat.9:37-38 20:1-2, 8, Luk.10:2, Jas.5:4 (cf. Wis, l.with). 2. Generally, a workman, labourer: Mat.10:10, Luk.10:7, Act.19:25 (opposite to τεχνίτης), 1Ti.5:18; of Christian teachers, 2Co.11:13, Php.3:2, 2Ti.2:15. 3. a worker, doer: τ. ἀδικίας, Luk.13:27 (cf. 1Mac, l.with).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

121× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Theologische concepten

cornerstoneKernbegrip
The term “cornerstone” refers to a large stone that has been specially cut and placed in the corner of the foundation of a building. * All the other

Studie

Notities laden…