Ga naar inhoud
ὀφειλέτης
opheilétēs
52× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G3781

person indebted; figuratively

an ower, i.e. person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against God)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

: c. gen. (of the amount), . Metaph., of obligation or duty in general, with reference to favours received or injury done, etc.: , , ; of sinners, in relation to God (= Heb. ; cf. ()), .† a debtor Mt 18:24 Mt 6:12 Ro 1:14 8:12 15:27 Ga 5:3 Si (He) 8:5 6 Lk 13:4 חַיָּב

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

schuldenaars, schuldenaar, schuldenaren, schuldig

(a) a debtor, one who owes, one who is indebted, (b) one who has sinned against another (an Aramaism), a sinner.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

debtor

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk5 glosses

an ower, i.e. person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against God)

STRONG-GRK · bronStrong's G3781

debtor, which owed, sinner

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G3781

an ower, i.e. person indebted

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3781 — meaning 1/3

figuratively, a delinquent

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3781 — meaning 2/3

morally, a transgressor (against God)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3781 — meaning 3/3
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ὀφειλέτης, -ου, ὁ (ὀφείλω), a debtor: with genitive (of the amount), Mat.18:24. Metaphorical, of obligation or duty in general, with reference to favours received or injury done, etc.: Mat.6:12, Rom.1:14 8:12 15:27, Gal.5:3; of sinners, in relation to God (= Heb. חַיָּב; cf. Sir (Heb.8:5) (6)), Luk.13:4.† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

52× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…