: with indic. aor., ; impf., , ; fut., (a practicable wish, v. Bl., 206 f., 220. The construction with indic. is only found in late writers.)† would that I Co 4:8 II Co 11:1 Re 3:15 Ga 5:12
Strong G3785
oh that!
I ought (wish), i.e. (interjection) oh that!
Glosses per perspectief
Bijbels4 glosses
och, of
O that! I wish! Would that!, followed by indicative.
I wish!
Traditioneel-Christelijk2 glosses
I ought (wish), i.e. (interjection) oh that!
would (to God)
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss
ὄφελον 2 aorist of ὀφείλω, without the augment (see M, Pr., 201n), used to express a fruitless wish; [in LXX (with aor. indic.): Exo.16:3 (נָתַן מִי), Num.14:2 Num.20:3 (לוּא), Psa.119:5 (אַחֲלַי), etc. ;] in cl. with an infin. (chiefly poët.), would that: with indic. aor., 1Co.4:8; impf., 2Co.11:1, Rev.3:15; fut., Gal.5:12 (a practicable wish, see 131., 206 f., 220. The construction with indic. is only found in late writers.)† (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.
Vindplaatsen per boek
41× totaalVerdeling over Bijbelboeken
Studie
……
Notities laden…