Ga naar inhoud
ἐπισκοπή
episkopḗ
77× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G1984

inspection

inspection (for relief); by implication, superintendence; specially, the Christian "episcopate"

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

(, Lucian, dial. deor., 20, 6); as in LXX (after Heb.), of God's visitation in mercy, or in judgment ( , , , al.): , (v. Hort, in l.). a visiting, visitation εἰς ἐ. τοῦ παιδός Le 19:20 Jb 10:12 Je 6:15 Wi 2:20 Lk 19:44 I Pe 2:12 , esp. (q.v.): , (Cremer, 527 f., 864; , ii, 809 ).† office, charge office of an ἐπίσκοιος Ac 1:20 I Ti 3:1 (LXX) b DCG

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

bezoeking, ambt, opzienersambt

(a) visitation (of judgment), (b) oversight, supervision, overseership.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

oversight

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk5 glosses

inspection (for relief); by implication, superintendence; specially, the Christian "episcopate"

STRONG-GRK · bronStrong's G1984

the office of a "bishop", bishoprick, visitation

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G1984

inspection (for relief)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G1984 — meaning 1/3

by implication, superintendence

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G1984 — meaning 2/3

specially, the Christian "episcopate"

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G1984 — meaning 3/3
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ἐπι-σκοπή, -ῆς, ἡ [in LXX chiey for פָּקַד פְּקֻדָּה ;] 1. a visiting, visitation (εἰς ἐ. τοῦ παιδός, Lucian, dial. deor., 20, 6); as in LXX (after Heb.), of God's visitation in mercy, or in judgment (Lev.19:20 Job.10:12, Jer.6:15, Wis.2:20, al.): Luk.19:44, 1Pe.2:12 (see Hort, in l). 2. office, charge, esp. office of an ἐπίσκοιος (which see): Act.1:20 (LXX), 1Ti.3:1 (Cremer, 527 f., 864; DCG, ii, 809b).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

77× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…