carry off

. to take care of . to carry off safe as booty. to carry off or : . Mid., , hence, to bear carry to bear for oneself Lk 7:37 , , , ; to receive: He 10:36 11:13 39 I Pe 1:9 5:4 II Pe 2:13 , (in cl. so also act.): , ; metaph., of requital, , ; , (cf. , ).† to receive back recover Mt 25:27 He 11:19 II Co 5:10 Col 3:25 Eph 6:8 παρὰ Κυρίου ἐκ- συν-κομίζω

ontvangen, verkregen, verkrijgen, verkrijgende, wegdrage

(a) act: I convey, bring, carry, (b) mid: I receive back, receive what has belonged to myself but has been lost, or else promised but kept back, or: I get what has come to be my own by earning, recover.

to bring/be repaid

properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain)

bring, receive

properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm

genitive case obtain)

κομίζω [in LXX for נָשָׂא, etc. ;] 1. to take care of. 2. to carry off safe. 3. to carry off as booty. 4. to bear or carry: Luk.7:37. Mid., to bear for oneself, hence, (a) to receive: Heb.10:36 11:13, 39, 1Pe.1:9 5:4, 2Pe.2:13; (b) to receive back, recover (in cl. so also act.): Mat.25:27, Heb.11:19; metaphorically, of requital, 2Co.5:10, Col.3:25; παρὰ Κυρίου, Eph.6:8 (cf. ἐκ-, συν-κομίζω).† (AS)