Ga naar inhoud
ὅσιος
hósios
137× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G3741

hallowed

and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, , , : of men, , ; by meton., , (cf. ); of God, ; as subst., , of the Messiah, (LXX); (Field, , 121), .† religiously right righteous pious Holy Tit 1:8 He 7:26 I Ti 2:8 De 32:4 Re 15:4 16:5 Ac 2:27 13:35 Ac 13:34 ὁ. χεῖρας ὁ ὅ. τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά Notes (LXX)

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

heilig, heilige, getrouw

holy, pious, godly, beloved of God.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

sacred

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)

STRONG-GRK · bronStrong's G3741

holy, mercy, shalt be

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G3741
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ὅσιος, -ον (so sometimes in cl., but most frequently -α, -ον), [in LXX chiefly for חָסִיד, also for טָהוֹר, יָשָׁר, תָּמִים ;] religiously right, right­eous, pious, Holy: of men, Tit.1:8. Heb.7:26; by meton., ὁ. χεῖρας, 1Ti.2:8 (cf. Deu.32:4); of God, Rev.15:4 16:5; as subst., ὁ ὅ., of the Messiah, Act.2:27 13:35" (LXX) ; τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά (Field, Notes, 121), Act.13:34 (LXX).† SYN.: see: ἅγιος (cf. also DB, ii, 399.b; iv, 352.b, and ref. see word -ίως) (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

137× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…