Hapax Legomena
Woorden die slechts eenmaal voorkomen
Een hapax legomenon(Grieks: ἅπαξ λεγόμενον, “eenmaal gezegd”) is een woord dat slechts eenmaal voorkomt in een corpus. In de Bijbel zijn er honderden van zulke unieke woorden — elk van hen draagt een betekenis die nergens anders in de Schrift wordt herhaald. Ze vormen een bijzondere uitdaging voor vertalers en een schat voor bijbelonderzoekers.
Testament
757 resultaten
G6060hapax
Jakobus 4:9
ἀμάωG270hapax
amáō
reap
Jakobus 5:4
βοήG995hapax
boḗ
call
Jakobus 5:4
ἀμάραντοςG263hapax
amárantos
perpetual
1 Petrus 1:4
ἀνεκλάλητοςG412hapax
aneklálētos
unutterable
1 Petrus 1:8
ἀναζώννυμιG328hapax
anazṓnnymi
gird afresh
1 Petrus 1:13
ἀπροσωπολήπτωςG678hapax
aprosōpolḗptōs
impartially
1 Petrus 1:17
ἀρτιγέννητοςG738hapax
artigénnētos
young convert
1 Petrus 2:2
ἄδολοςG97hapax
ádolos
unadulterated
1 Petrus 2:2
βασίλειοςG934hapax
basíleios
kingly
1 Petrus 2:9
ἀγαθοποιόςG17hapax
agathopoiós
virtuous
1 Petrus 2:14
ἀδίκωςG95hapax
adíkōs
unjustly
1 Petrus 2:19
ἀντιλοιδορέωG486hapax
antiloidoréō
rail in reply
1 Petrus 2:23
ἀπογενόμενοςG581hapax
apogenómenos
deceased
1 Petrus 2:24
ἀπονέμωG632hapax
aponémō
bestow
1 Petrus 3:7
G9402hapax
1 Petrus 3:8
βιόωG980hapax
bióō
spend existence
1 Petrus 4:2
ἀνάχυσιςG401hapax
anáchysis
license
1 Petrus 4:4
ἀλλοτριεπίσκοποςG244hapax
allotriepískopos
meddler
1 Petrus 4:15
ἀγαθοποιΐαG16hapax
agathopoiḯa
virtue
1 Petrus 4:19
αἰσχροκερδῶςG147hapax
aischrokerdōs
sordidly
1 Petrus 5:2
ἀναγκαστῶςG317hapax
anankastōs
compulsorily
1 Petrus 5:2
ἀμαράντινοςG262hapax
amarántinos
fadeless
1 Petrus 5:4
ἀρχιποίμηνG750hapax
archipoímēn
head shepherd
1 Petrus 5:4
αὐχμηρόςG850hapax
auchmērós
obscure
2 Petrus 1:19
ἀργέωG691hapax
argéō
delay
2 Petrus 2:3
βλέμμαG990hapax
blémma
vision
2 Petrus 2:8
ἅλωσιςG259hapax
hálōsis
capture
2 Petrus 2:12
ἀκατάπαυστοςG180hapax
akatápaustos
unrefraining
2 Petrus 2:14
G6068hapax
2 Petrus 2:17
G6067hapax
2 Petrus 2:18
G6032hapax
2 Petrus 3:3
ἀμαθήςG261hapax
amathḗs
ignorant
2 Petrus 3:16
ἀγγελίαG31hapax
angelía
precept
1 Johannes 3:11
ἀποδιορίζωG592hapax
apodiorízō
disjoin
Judas 1:19
ἄπταιστοςG679hapax
áptaistos
without sin
Judas 1:24
ἈντίπαςG493hapax
Antípas
Antipas
Openbaring 2:13
ΒαλάκG904hapax
Balák
Balak
Openbaring 2:14
G6041hapax
Openbaring 3:19
ἈβαδδώνG3hapax
Abaddṓn
destroying angel
Openbaring 9:11
ἈπολλύωνG623hapax
Apollýōn
Apollyon
Openbaring 9:11
G6051hapax
Openbaring 12:10
ἄρκτοςG715hapax
árktos
bear
Openbaring 13:2
χξϛG5516hapax
chx stigma
666 as a numeral
Openbaring 13:18
ἄκρατοςG194hapax
ákratos
undiluted
Openbaring 14:10
ἀπάρτιG534hapax
apárti
henceforth
Openbaring 14:13
ἀκμάζωG187hapax
akmázō
mature
Openbaring 14:18
βάτραχοςG944hapax
bátrachos
frog
Openbaring 16:13
ἈρμαγεδδώνG717hapax
Armageddṓn
Armageddon (or Har-Meggiddon)
Openbaring 16:16
ἀκαθάρτηςG0168hapax
akathártēs
impurity (the state)
Openbaring 17:4