Ga naar inhoud
ἄρτι
árti
211× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G0737

just now

just now

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, , : , , , (v. Lft., , 44; Milligan, in l.), ; opp. to past time, , , , , ; to future, , , , , , ; , ; , , , , ; , v.s. (v. Rutherford, , 70 f; MM, s.v.).† just just now this moment Mt 3:15 9:18 26:53 Jo 13:7 Ga 4:20 I Th 3:6 Re 12:10 Jo 9:19 25 13:33 I Co 16:7 Ga 1:9 10 Jo 13:37 16:12 31 I Co 13:12 II Th 2:7 I Pe 1:6 8 I Co 4:11 Mt 11:12 Jo 2:10 5:17 16:24 I Co 4:13 8:7 15:6 I Jo 2:9 Notes NPhr. ἄχρι τῆς ἄ. ὥρας ἕως ἄ. ἀπ᾽ ἄ. ἀπάρτι

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

now, just now, at this moment.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

now

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)

rechtvaardig nu

NL-AUTO
Traditioneel-Christelijk2 glosses

just now

STRONG-GRK · bronStrong's G0737

this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G0737
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ἄρτι adv., [in LXX: Dan LXX 9:22 10:11 (עַתָּה), al. ;] adv., of coincidence, denoting strictly present time, as contrasted with past or future, just, just now, this moment: Mat.3:15 9:18 26:53, Jhn.13:7, Gal.4:20, 1Th.3:6 (see Lft., Notes, 44; Milligan, in l), Rev.12:10; opposite to past time, Jhn.9:19, 25 13:33, 1Co.16:7, Gal.1:9-10; to future, Jhn.13:37 16:12, 31, 1Co.13:12, 2Th.2:7, 1Pe.1:6 1:8; ἄχρι τῆς ἅ. ὥρας, 1Co.4:11; ἕως ἄ., Mat.11:12, Jhn.2:10 5:17 16:24, 1Co.4:13 8:7 15:6, 1Jn.2:9; ἀπ᾽ ἄ., see: ἀπάρτι (see Rutherford, NPhr., 70 f; MM, see word).† SYN.: νῦν, now, "the objective, immediate present; ἤδη, now, already, " the subjective present, with a suggested reference to some other time or to some expectation". (Thayer, 75.) (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

211× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…