Ga naar inhoud
συνείδω
syneídō
31× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G4894

see completely

to see completely; used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

or (Arist., Xen.). to see together at the same time , hence, of mental vision, (LXX, Polyb., Plut., al.) : (on the related , v. s.v.).† to see in one view to comprehend, understand Ac 12:12 14:6 σύνοιδα

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

had, hebbende, medeweten, bewust

I know, consider, am privy to

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

be aware

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

to see completely; used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of

STRONG-GRK · bronStrong's G4894

consider, know, be privy, be ware of

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G4894

to see completely

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G4894 — meaning 1/2

used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G4894 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

συν-εῖδον irreg. aorist of συνοράω (see: εἶδον), [in LXX: 1Ma.4:21 א, 2Ma.2:24 2Mac 4:4 2Mac 4:41 R 2Ma.5:17 2Mac 7:4 2Mac 7:20 2Mac 8:8, 3Ma.2:8 A * ;] 1. to see together or at the same time (Arist., Xen.). 2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : Act.12:12 14:6 (on the related σύνοιδα, see see word).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

31× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…