Ga naar inhoud
ὑπερήφανος
hyperḗphanos
77× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G5244

haughty

appearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

; showing oneself above others in good sense (Plat., al.), pre-eminent, splendid; more freq. in had sense, and so always in Scr., (v. Westc. , 65): , ; , ; opp. to (as in ), , .† arrogant, haughty, disdainful Epp. Jo. b (LXX) Ro 1:30 II Ti 3:2 Lk 1:51 Pr 3:34 Ja 4:6 I Pe 5:5 διανοίᾳ καρδίας ταπεινός

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

hovaardigen, hoogmoedigen, hovaardig

u(perh/fanos, on

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

arrogant

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

appearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty

STRONG-GRK · bronStrong's G5244

proud

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G5244
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ὑπερήφανος, -ον (ὑπέρ, φαίνομαι, with η pleonast., see Kühner3, I, 189) [in LXX for זֵד, גֵּאֶה, לוּץ, etc. ;] showing oneself above others; (a) in good sense (Plat., al.), pre-eminent, splendid; (b) more frequently in had sense, and so always in Scr., arrogant, haughty, disdainful (see Westc. Epp. Jo., 65b): Rom.1:30, 2Ti.3:2; διανοίᾳ καρδίας, Luk.1:51; opposite to ταπεινός (as in Pro.3:34), Jas.4:6, 1Pe.5:5" (LXX) .† SYN.: ἀλαζών, ὑβριστής, see Tr., Syn., § xxix (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

77× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…