Ga naar inhoud
συγκρίνω
synkrínō
36× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G4793

combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or co

to judge of one thing in connection with another, i.e. combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by way of contrast or resemblance)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

: , R, mg. (Lft., , 180 f.). to compound, combine I Co 2:13 1 Notes In Arist. and later writers (, al.) = , : , R, txt. (Field, , 168), Wi 7:29 παραβάλλω I Co, l.c. II Co 10:12 to compare Notes In LXX, of dreams, (, , R, mg. (but v. reff. supr.).† to interpret Ge 40:8 I Co, l.c. 2

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

vergelijken, samenvoegende

I join together, combine, compare, interpret, explain.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to compare

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

to judge of one thing in connection with another, i.e. combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by way of contrast or resemblance)

STRONG-GRK · bronStrong's G4793

compare among (with)

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G4793
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

συν-κρίνω (Rec. συγκ-) [in LXX chiefly for פָּתַר ;] 1. to compound, combine: 1Co.2:13, R, mg.1 (Lft., Notes, 180 f.). 2. In Arist. and later writers (Wis.7:29, a1.) = παραβάλλω, to compare: 1Co, l.with, R, txt. (Field, Notes, 168), 2Co.10:12 3. In LXX, of dreams, to interpret (Gen.40:8, 1Co, l.with, R, mg. 2 (but see reff. supr.).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

36× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…