(Hom.). seemly, fitting : , , , ; (Thuc., i, 76), (cf. Mayor, , and v.s. ).† equitable, fair, moderate I Ti 3:3 Tit 3:2 I Pe 2:18 Ja 3:17 Phl 4:5 Ja, l.c. τὸ ἐ. ἐπιεικία v.s. ἐπιείκεια ἐπιεικία
mild
appropriate, i.e. (by implication) mild
Glosses per perspectief
bescheiden, bescheidenen, bescheidenheid
gentle, mild, forbearing, fair, reasonable, moderate.
gentle
appropriate, i.e. (by implication) mild
gentle, moderation, patient
ἐπιεικής, -ές (εἰκός, likely), [in LXX: Psa.86:5 (סַלָּח), Est.8:13 * ;] 1. seemly, fitting (Hom.). 2. equitable, fair, moderate: 1Ti.3:3, Tit.3:2, 1Pe.2:18, Jas.3:17; τὸ ἐ. (Thuc., i, 76), Php.4:5 (cf. Mayor, Ja, l.with, and see: ἐπιεικία).† ἐπιείκεια see: ἐπιεικία ἐπιεικία (Rec. -είκεια), -ας, ἡ (ἐπιεικής), [in LXX: Wis.2:19 12:18 Bar.2:27, from LXX Bar.4:24, TH (3:42), 2Ma.2:22 2Mac 10:4, 3Ma.3:15 3Mac 7:6 * ;] fairness, moderation, gentleness ("sweet reasonableness," Matthew Arnold): Act.24:4; with πραΰτης, 2Co.10:1.† SYN.: πραΰτης (see Tr., Syn., § xliii) (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.