Ga naar inhoud
ἐφίστημι
ephístēmi
223× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G2186

be present

to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal);

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

causal in pres., impf., fut., 1 aor., or , etc. (Æsch., Hdt., Arist., al). to set upon by, set up Intrans. in mid, and in pf. and 2 aor. act.; ; to stand upon ; to be set over or : , , , ; c. dat. pers., , ; c. dat. loc., ; seq. , c. acc, ; of rain, ; of evils impending, c. dat. pers., ; seq. (), ; of time, (cf. , ).† to stand by, be present, be at hand, come on upon Lk 2:38 10:40 20:1 Ac 6:12 12:7 22:13 20 23:27 II Ti 4:2 Lk 2:9 24:4 Ac 4:1 23:11 Ac 17:5 Ac 10:17 11:11 Ac 28:2 I Th 5:3 Wi 6:9 Lk 21:34 II Ti 4:6 έπί έπί κατ- συν-εφίστημι

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

bij, aanvallende, staande, komende, kwamen

I stand by, am urgent, befall one (as of evil), am at hand, impend.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to approach

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal);

STRONG-GRK · bronStrong's G2186

--assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over)

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G2186
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ἐφ-ίστημι [in LXX for נָצַב ni., שִׁית, נָתַן, etc. ;] 1. causal in pres., impf., fut., 1 aor., to set upon or by, set up, etc. (Æsch., Hdt., Arist., al). 2. Intrans. in mid, and in pf. and 2 aor. act.; (a) to stand upon; (b) to be set over; (with) to stand by, be present, be at hand, come on or upon: Luk.2:38 10:40 20:1, Act.6:12 12:7 22:13, 20 23:27, 2Ti.4:2; with dative pars., Luk.2:9 24:4, Act.4:1 23:11; with dative bc., Act.17:5; before έπί, with accusative, Act.10:17 11:11; of rain, Act.28:2; of evils impending, with dative of person(s), 1Th.5:3; before έπί (Wis.6:9), Luk.21:34; of time, 2Ti.4:6 (cf. κατ-, συν-εφίστημι).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

223× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…