Ga naar inhoud
τρέφω
tréphō
71× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G5142

fatten

but perhaps strengthened from the base of G5157 (τροπή) through the idea of convolution); properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

(cl.; ): (T, WH, mg., ) to make to grow, bring up, rear I Mac 3:33 11:39 Lk 4:16 ἀνατ- : , , , , ; of a mother, , ; of animals, (), fig., (cf. , , ).† to nourish, feed to give suck to fatten Mt 6:26 25:37 Lk 12:24 Ac 12:20 Re 12:6 14 Lk 23:29 Je 26 (46):21 Ja 5:5 ἀνα- ἐκ- ἐν-τρέφω

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

voedt, gevoed, opgevoed, voeden, werd

I feed, nourish; I bring up, rear, provide for.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to feed

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

but perhaps strengthened from the base of G5157 (τροπή) through the idea of convolution); properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear)

STRONG-GRK · bronStrong's G5142

bring up, feed, nourish

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G5142

but perhaps strengthened from the base of G5157 (τροπή) through the idea of convolution)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5142 — meaning 1/2

properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5142 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

τρέφω [in LXX for חָיָה hi., גָּדַל pi., אָכַל hi., etc. ;] 1. to make to grow, bring up, rear (cl.; 1Ma.3:33 1Mac 11:39): Luk.4:16 (T, WH, mg., ἀνατ-) 2. to nourish, feed: Mat.6:26 25:37, Luk.12:24, Act.12:20, Rev.12:6, 14; of a mother, to give suck, Luk.23:29; of animals, to fatten (Jer.26:21 (Jer.46:21), figuratively, Jas.5:5 (cf. ἀνα-, ἐκ-, ἐν-τρέφω).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

71× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…