Ga naar inhoud
τύπος
týpos
122× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G5179

stamp or scar; by analogy

a die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler ("type"), i.e. a model (for imitation) or instance (for warning)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

the of a blow: , . mark τῶν ἥλων Jo 20:25 An , the made by a die; hence, : . impression, impress stamp a figure, image Ac 7:43 (LXX) (Plat.): ; the sense or substance of a letter (), . form Ro 6:17 III Mac, l.c. Ac 23:25 : , ; in ethical sense, , , , , , ; in doctrinal sense, (v. , in l.), .† an example, pattern type Ac 7:44 He 8:6 (LXX) Phl 3:17 I Th 1:7 II Th 3:9 I Ti 4:12 Tit 2:7 I Pe 5:3 Ro 5:14 ICC

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

voorbeeld, voorbeelden, teken, afbeelding, inhoud

a figure, model, type

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

mark/example

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk5 glosses

a die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler ("type"), i.e. a model (for imitation) or instance (for warning)

STRONG-GRK · bronStrong's G5179

en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G5179

a die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5179 — meaning 1/3

by analogy, a shape, i.e. a statue, (figuratively) style or resemblance

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5179 — meaning 2/3

specially, a sampler ("type"), i.e. a model (for imitation) or instance (for warning)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5179 — meaning 3/3
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

τύπος, -ου, ὁ (τύπτω), [in LXX: Exo.25:39 (40) (תַּבְנִית), Amo.5:26, 3Ma.3:30, 4Ma.6:19 * ;] 1. the mark of a blow: τῶν ἥλων, Jhn.20:25. 2. An impression, impress, the stamp made by a die; hence, a figure, image: Act.7:43 (LXX). 3. form (Plat.): Rom.6:17; the sense or substance of a letter (3Mac, l.with), Act.23:25. 4. an example, pattern: Act.7:44, Heb.8:6" (LXX) ; in ethical sense, Php.3:17, 1Th.1:7, 2Th.3:9, 1Ti.4:12, Tit.2:7, 1Pe.5:3; in doctrinal sense, type (see ICC, in l), Rom.5:14.† τυπικῶς, adv. (τύπος), (a) typically (Greg. Naz.) (b) by way of example: 1Co.10:11.† SYN.: see: ὑποτύπωσις (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

122× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…