; prepared, ready of things: , , , , ; (Field, , 67), ; , ; Mt 22:4 8 Mk 14:15 II Co 9:5 10:16 I Pe 1:5 Lk 14:17 Jo 7:6 ἔρχεσθε ὅτι ἤδη ἕτοιμά ἐστιν ὁ καιρός Notes of persons: , , ; seq. , , ; c. inf., ; , c. inf. (WM, § 44, 4a; Robertson, , 1068), ; (MM, , xiv), c. inf., .† Mt 24:44 25:10 Lk 12:40 Ac 23:21 Tit 3:1 I Pe 3:15 Lk 22:23 Ac 23:15 II Co 10:6 πρός τοῦ ἐν ἑ. ἔχω Gr. Exp.
Strong G2092
ready
adjusted, i.e. ready
Glosses per perspectief
Bijbels4 glosses
bereid, gereed
ready, prepared.
ready
Traditioneel-Christelijk2 glosses
adjusted, i.e. ready
prepared, (made) ready(-iness, to our hand)
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss
ἕτοιμος, -ον also (in cl. after Thuc.) -η (2Co.9:5, 1Pe.1:5), -ον, [in LXX chiefly for כּוּן, מָכוֹן (cf. Hatch, Essays, 51 ff.) ;] prepared, ready; (a) of things: Mat.22:4, 8, Mrk.14:15, 2Co.9:5 10:16, 1Pe.1:5; ἔρχεσθε ὅτι ἤδη ἕτοιμά ἐστιν (Field, Notes, 67), Luk.14:17; ὁ καιρός, Jhn.7:6; (b) of persons: Mat.24:44 25:10, Luk.12:40, Act.23:21; before πρός, Tit.3:1, 1Pe.3:15; with inf., Luk.22:23; τοῦ, with inf. (WM, § 44, 4a; Robertson, Gr., 1068), Act.23:15; ἐν ἑ. ἔχω (MM, Exp., xiv), with inf., 2Co.10:6.† (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.
Vindplaatsen per boek
177× totaalVerdeling over Bijbelboeken
Studie
……
Notities laden…