Ga naar inhoud
κατακρίνω
katakrínō
138× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G2632

sentence

to judge against, i.e. sentence

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, : ; c. acc. pers., , , ; disting. fr. , , ; seq. (cl. or ), , ; pass., , , , , . Metaph., of condemning through a good example: , , , , , .† to give judgment against condemn Ro 8:34 Mk 14:64 Jo 8:[10 11] Ro 2:1 I Co 11:32 Mt 20:18 Mk 10:33 Mt 27:3 Mk 16:[16] Ro 14:23 I Co 11:32 II Pe 2:6 Mt 12:41 42 Lk 11:31 32 Ro 8:3 He 11:7 κρίνειν θανάτῳ -ου -ον

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

veroordelen, veroordeeld, worden, wordt, gij

I condemn, judge worthy of punishment.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to condemn

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

to judge against, i.e. sentence

STRONG-GRK · bronStrong's G2632

condemn, damn

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G2632
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

κατα-κρίνω [in LXX: Est.2:1 (גָּזַר ni.), Wis.4:16, Dan LXX TH Sus 1:53, 4:34, TH Sus 1:41,48,53* ;] to give judgment against, condemn: Rom.8:34; with accusative of person(s), Mrk.14:64, Jhn.8:10-11; disting. fr. κρίνειν, Rom.2:1, 1Co.11:32; before θανάτῳ (cl. -ου or -ον), Mat.20:18, Mrk.10:33; pass., Mat.27:3, Mrk.16:16, Rom.14:23, 1Co.11:32, 2Pe.2:6. Metaphorical, of condemning through a good example: Mat.12:41-42, Luk.11:31-32, Rom.8:3, Heb.11:7 † (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

138× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…