Ga naar inhoud
διαστέλλομαι
diastéllomai
118× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G1291

enjoin

to set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

. to divide, distinguish, define : pass., , . Mid., in late Gk. with same sense (so Ez, l.c.; et al. in LXX; MM, s.v.); a. dat. pers., , ; seq. , , .† to command, charge expressly τὸ διαστελλόμενον ἵνα He 12:20 Mk 8:15 Ac 15:24 Mt 16:20 Mk 5:43 7:36 9:9

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

gebood, hij, werd, hadden

I give a commission (instructions), order; I admonish, prohibit.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to give orders

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

to set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin

STRONG-GRK · bronStrong's G1291

charge, that which was (give) commanded(-ment)

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G1291
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

δια-στελλω [in LXX for בָּדַל hi. (Deu.10:8, al.), זְהַר hi. (Eze.3:18-19, al.), and 19 other words] 1. to divide, distinguish, define. 2. to command, charge expressly: pass., τὸ διαστελλόμενον, Heb.12:20. Mid., in late Gk. with same sense (so Ez, l.with; and al. in LXX; MM, see word); a. dative of person(s), Mrk.8:15, Act.15:24; before ἵνα, Mat.16:20, Mrk.5:43 7:36 9:9.† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

118× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…