Ga naar inhoud
παραπίπτω
parapíptō
15× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G3895

apostatize

to fall aside, i.e. (figuratively) to apostatize

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

most freq. (Hdt., Thuc., al.), , . to fall in one's way befall or (seq. , Polyb.; c. dat., ). to fall into in εἰς II Mac 10:4 ( , ; in Polyb., c. gen.): absol., . to fall away Ez 14:13 15:8 18:24 20:27 22:4 Wi 6:9 12:2 He 6:6 (, ; cf. ).† to fail λόγος Es 6:10 I Ki 3:19

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

worden

I fall away, fall back (into the unbelieving and godless ways of the old time).

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to defect

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

to fall aside, i.e. (figuratively) to apostatize

STRONG-GRK · bronStrong's G3895

fall away

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G3895
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

παρα-πίπτω [in LXX: Eze.14:13 15:8 18:24 20:27 (מָעַל), Eze.22:4 (אָשַׁם), Est.6:10 (נָפַל hi.), Wis.6:9 12:2, 2Ma.10:4 A* ;] 1. most frequently (Hdt., Thuc., al.), to fall in one's way, befall. 2. to fall into or in (before εἰς, Polyb.; with dative, 2Mac, l.with). 3. to fall away (En, Wis, ll. with; in Polyb., with genitive) : absol., Heb.6:6. 4. to fail (λόγος, Es, l.with; cf. 1Ki.3:19).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

15× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…