one, , : (R, mg.; R, txt., ); hence (of the gods: Dem., Xen., al.), , , , : , ; , ; in late writers (Polyb., Diod., al.; rarely in LXX; in , v. Deiss., , 176), also of men: absol., ; c. acc., , , , al.; c. inf., , , , al.; seq. (v. M, , 205, 208), , , , al. to call to call for summon to invoke call on beseech entreat Ac 28:20 Mt 26:53 II Co 12:8 Phm 9 Mt 8:5 Mk 1:40 Ac 16:9 Mk 5:17 Lk 8:41 Ac 8:31 Mt 14:36 Mk 5:18 Lk 8:31 entreat LAE Pr. τ. πατέρα μου τ. κύριον π. ἵνα 14 , : absol., , , , al.; c. acc., , , , al.; id. seq. inf., , , , , al.; seq. (v. M, , 205, 208), , , , al. to admonish exhort Lk 3:18 Ro 12:8 II Ti 4:2 Ac 15:32 I Th 2:11 He 3:13 Ac 11:23 Ro 12:1 Phl 4:2 I Th 4:10 I Co 1:10 II Co 8:6 I Th 4:1 ἵνα Pr. , , (Plut., LXX: , , , al.): c. acc., , , , al.; id. seq. , ; , ; pass., , , . to cheer encourage comfort Jb 4:3 Is 35:3 Si 43:24 II Co 1:6 Eph 6:22 Col 2:2 I Th 4:18 II Co 1:4 Mt 5:4 Lk 16:25 Ac 20:12 ἐν διά
παρακαλέω
parakaléō
591× in de grondtekst
Strong G3870
invite
to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
Glosses per perspectief
Bijbels1 gloss
Traditioneel-Christelijk2 glosses
to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.
Vindplaatsen per boek
591× totaalGenesis5Exodus1Deuteronomium4Richteren3Ruth11 Samuël12 Samuël51 Kronieken4Esther2Job10Psalmen18Spreuken3Prediker4Jesaja45Jeremia1Klaagliederen12Ezechiël6Zacharia1Mattheüs50Marcus35Lukas32Handelingen83Romeinen201 Korinthe242 Korinthe72Efeze10Filippenzen10Kolossenzen101 Thessalonicenzen312 Thessalonicenzen81 Timotheüs162 Timotheüs4Titus15Filemon8Hebreeën201 Petrus12Judas5
Studie
……
Notities laden…