Het Woord · 1 Kronieken 15 KETUVIM
1 Kronieken 15 דִּבְרֵי הַיָּמִים א
Hoofdstukken (29)← → toetsen
Patronen in dit hoofdstuk▾ Getuigen
WLC i ALEPPO i LXX-RAHLFS i TAHOT i STATEN i KJV i VULGATE i LUTHER i ULT i UST i WEB i ASV i DARBY i YLT i JPS1917 i
וַ/יַּֽעַשׂ ל֥/וֹ בָתִּ֖ים בְּ/עִ֣יר דָּוִ֑יד וַ/יָּ֤כֶן מָקוֹם֙ לַֽ/אֲר֣וֹן הָֽ/אֱלֹהִ֔ים וַ/יֶּט ל֖/וֹ אֹֽהֶל־־׃
STATEN
En David maakte zich huizen in zijn stad; en hij bereidde der ark Gods een plaats, en spande een tent voor haar.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
אָ֚ז אָמַ֣ר דָּוִ֔יד לֹ֤א לָ/שֵׂאת֙ אֶת אֲר֣וֹן הָֽ/אֱלֹהִ֔ים כִּ֖י אִם הַ/לְוִיִּ֑ם כִּי בָ֣/ם בָּחַ֣ר יְהוָ֗ה לָ/שֵׂ֞את אֶת אֲר֧וֹן יְהוָ֛ה וּֽ/לְ/שָׁרְת֖/וֹ עַד עוֹלָֽם־־־׀־־׃ס
STATEN
Toen zeide David: Niemand mag de ark Gods dragen, dan de Levieten; want die heeft de HEERE verkoren, om de ark Gods te dragen, en om Hem te dienen tot in der eeuwigheid.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
וַ/יַּקְהֵ֥ל דָּוִ֛יד אֶת כָּל יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל יְרֽוּשָׁלִָ֑ם לְ/הַעֲלוֹת֙ אֶת אֲר֣וֹן יְהוָ֔ה אֶל מְקוֹמ֖/וֹ אֲשֶׁר הֵכִ֥ין לֽ/וֹ־־־־־־׃
STATEN
Ook vergaderde David gans Israël te Jeruzalem, om de ark des HEEREN op te halen aan haar plaats, die hij haar bereid had.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
וַ/יֶּאֱסֹ֥ף דָּוִ֛יד אֶת בְּנֵ֥י אַֽהֲרֹ֖ן וְ/אֶת הַ/לְוִיִּֽם־־׃
STATEN
En David verzamelde de kinderen van Aäron en de Levieten.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
לִ/בְנֵ֖י קְהָ֑ת אוּרִיאֵ֣ל הַ/שָּׂ֔ר וְ/אֶחָ֖י/ו מֵאָ֥ה וְ/עֶשְׂרִֽים׃ס
STATEN
Van de kinderen van Kehath was Uríël overste, en van zijn broederen waren honderd en twintig.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
לִ/בְנֵ֖י מְרָרִ֑י עֲשָׂיָ֣ה הַ/שָּׂ֔ר וְ/אֶחָ֖י/ו מָאתַ֥יִם וְ/עֶשְׂרִֽים׃ס
STATEN
Van de kinderen van Merári was Asája overste, en van zijn broederen waren tweehonderd en twintig.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
לִ/בְנֵ֖י גֵּרְשׁ֑וֹם יוֹאֵ֣ל הַ/שָּׂ֔ר וְ/אֶחָ֖י/ו מֵאָ֥ה וּ/שְׁלֹשִֽׁים׃ס
STATEN
Van de kinderen van Gersom was Joël overste, en van zijn broederen waren honderd en dertig.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
לִ/בְנֵ֖י אֱלִֽיצָפָ֑ן שְׁמַֽעְיָ֥ה הַ/שָּׂ֖ר וְ/אֶחָ֥י/ו מָאתָֽיִם׃ס
STATEN
Uit de kinderen van Elízafan was overste Semája, en van zijn broederen waren tweehonderd.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
לִ/בְנֵ֖י חֶבְר֑וֹן אֱלִיאֵ֥ל הַ/שָּׂ֖ר וְ/אֶחָ֥י/ו שְׁמוֹנִֽים׃ס
STATEN
Uit de kinderen van Hebron was Elíël overste, en zijn broederen waren tachtig.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
לִ/בְנֵ֖י עֻזִּיאֵ֑ל עַמִּינָדָ֣ב הַ/שָּׂ֔ר וְ/אֶחָ֕י/ו מֵאָ֖ה וּ/שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ס
STATEN
Uit de kinderen van Uzzíël was Amminádab overste, en zijn broederen waren honderd en twaalf.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
וַ/יִּקְרָ֣א דָוִ֔יד לְ/צָד֥וֹק וּ/לְ/אֶבְיָתָ֖ר הַ/כֹּֽהֲנִ֑ים וְ/לַ/לְוִיִּ֗ם לְ/אֽוּרִיאֵ֤ל עֲשָׂיָה֙ וְ/יוֹאֵ֣ל שְׁמַֽעְיָ֔ה וֶ/אֱלִיאֵ֖ל וְ/עַמִּינָדָֽב׃
STATEN
En David riep de priesters Zadok en Abjathar, en de Levieten Uríël, Asája en Joël, Semája, en Elíël, en Amminádab.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
וַ/יֹּ֣אמֶר לָ/הֶ֔ם אַתֶּ֛ם רָאשֵׁ֥י הָ/אָב֖וֹת לַ/לְוִיִּ֑ם הִֽתְקַדְּשׁוּ֙ אַתֶּ֣ם וַ/אֲחֵי/כֶ֔ם וְ/הַֽעֲלִיתֶ֗ם אֵ֣ת אֲר֤וֹן יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל הֲכִינ֖וֹתִי לֽ/וֹ־׃
STATEN
En hij zeide tot hen: Gijlieden zijt hoofden der vaderen onder de Levieten; heiligt u, gij en uw broeders, dat gij de ark des HEEREN, des Gods van Israël, opbrengt, ter plaatse, die ik voor haar bereid heb.
+ xref
↔ OT/NT + kantt.
← Hoofdstuk 14 ← → navigeer Hoofdstuk 16 →