Ga naar inhoud
πλησίον
plēsíon
344× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G4139

fellow

(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, , . As adv., = , : c. gen., ; c. art., , [in LXX chiefly for ]: , , , , , ; (, LXX), , , , , , , (on the various senses of in OT, NT, v. , iii, 511; , ii, 240 f.).† near close by neighbouring near one's neighbour πλησίον πέλας ὁ π. רֵעַ ἀγαπήσεις τὸν π. σου ὡς σεαυτόν ὁ π. Jo 4:5 Lk 10:29 36 Ac 7:27 Ro 13:10 15:2 Eph 4:25 Ja 4:12 Le 19:18 Mt 5:43 19:19 22:39 Mk 12:31 33 Lk 10:27 Ro 13:9 Ga 5:14 Ja 2:8 DB DCC

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

naaste, nabij

near, nearby, a neighbor.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

near/neighbor

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend)

STRONG-GRK · bronStrong's G4139

near, neighbour

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G4139

(adverbially) close by

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G4139 — meaning 1/2

as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G4139 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

πλησίος, -α, -ον (πέλας, near), near, close by, neighbouring. As adv., πλησίον = πέλας, near: with genitive, Jhn.4:5; with art., ὁ π., one's neigh­bour [in LXX chiefly for רֵעַ ]: Luk.10:29, 36, Act.7:27, Rom.13:10 15:2, Eph.4:25, Jas.4:12; ἀγαπήσεις τὸν π. σου ὡς σεαυτόν (Lev.19:18, LXX), Mat.5:43 19:19 22:39, Mrk.12:31, 33, Luk.10:27, Rom.13:9, Gal.5:14, Jas.2:8 (on the various senses of ὁ π. in OT, NT, see DB, iii, 511; DCC, ii, 240 f.).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

344× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…