Ga naar inhoud
ἔμπροσθεν
émprosthen
524× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G1715

in front of (in place (literally or figuratively) or time)

in front of (in place (literally or figuratively) or time)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

of place (in cl. also of time), adverbially, : ; , ; opp. to , ; opp. to , . before, in front Lk 19:28 Lk 19:4 Re 4:6 Phl 3:13 εἰς τὸ ἔ. ὄπισθεν τὰ ὀπίσω, τὰ ἔ. As prep., ; before in front of: , , , ; Mt 5:24 6:2 7:6 11:10 27:29 Lk 5:19 7:27 14:2 Jo 3:28 10:4 Re 19:10 22:8 in the presence of: , , ; (Dalman, , 210), , , ; in forensic sense, , , , , , ; () (a targumic formula; Dalman, , 211), , ; Mt 27:11 Ga 2:14 I Th 1:3 2:19 3:9 3:13 Mt 10:32 33 26:70 Lk 12:8 Mt 25:32 27:11 Lk 21:36 Ac 18:17 II Co 5:10 I Th 2:19 I Jn 3:19 Mt 11:26 18:14 Lk 10:21 ὁμολουεῖν, ἀρνεῖσθαι εὐδοκία θέλημά ἐστι ἔ. θεοῦ Words Words in the sight of: , , , , ; Mt 5:16 6:1 17:2 23:14 Mk 2:12 9:2 Lk 19:27 Jo 12:37 Ac 10:4 of rank and dignity (Dem., Plat., al.; LXX, ): , .† Ge 48:20 Jo 1:15 30

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

voor, tegenwoordigheid, heen, voren

in front, before the face; sometimes made a subst. by the addition of the article: in front of, before the face of.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

before

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

in front of (in place (literally or figuratively) or time)

STRONG-GRK · bronStrong's G1715

against, at, before, (in presence, sight) of

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G1715
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ἔμ-προσθεν adv. of place (in cl. also of time), [in LXX chiefly for עֳנִי ;] 1. adverbially, before, in front: Luk.19:28; εἰς τὸ ἔ., Luk.19:4; opposite to ὄπισθεν, Rev.4:6; opposite to τὰ ὀπίσω, τὰ ἔ., Php.3:13. 2. As prep., before; (a) in front of: Mat.5:24 6:2 7:6 11:10 27:29, Luk.5:19 7:27 14:2, Jhn.3:28 10:4, Rev.19:10 22:8; (b) in the presence of: Mat.27:11, Gal.2:14, 1Th.1:3 2:19 3:9 3:13; ὁμολουεῖν, ἀρνεῖσθαι (Dalman, Words, 210), Mat.10:32, 36 26:70, Luk.12:8; in forensic sense, Mat.25:32 27:11, Luk.21:36, Act.18:17, 2Co.5:10, 1Th.2:19, I Jn 3:19; εὐδοκία (θέλημά) ἐστι ἔ. θεοῦ (a targumic formula; Dalman, Words, 211), Mat.11:26 18:14, Luk.10:21; (with) in the sight of: Mat.5:16 6:1 17:2 23:14, Mrk.2:12 9:2, Luk.19:27, Jhn.12:37, Act.10:4; (d) of rank and dignity (Dem., Plat., al.; LXX, Gen.48:20): Jhn.1:15, 30.† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

524× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…