Ga naar inhoud
μέσος
mésos
1.289× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G3319

middle (as an adjective or (neuter) noun)

middle (as an adjective or (neuter) noun)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, or ; middle in the middle midst prop., as an adj.: , , ; c. gen. pl., , ; gen. temp. (Bl., § 36, 13), , ; , . Lk 23:45 Jo 19:18 Ac 1:18 Lk 22:55 Jo 1:26 Mt 25:6 Ac 26:13 μέσης νυκτός μ. ἡμέρας In adverbial phrases, neut., , as subst.: , c. gen., (cl.; in LXX: , al.), elliptically (but v. M, , 99), ; = , , (Bl., § 39, 2; 40, 8; cf. in LXX: , ), , , ; , c. gen., ; (Rec. , v. Bl., § 42, 1), , (, in l.); (v.s. ), , , , ; , ; , ; , , , ; c, gen. loc., , , , , . c. gen. pl., , , , , , , ; , (Bl., § 47, 6); (Lft., in l.; Deiss., , 252 f.), ; , ; , c. gen., , , , . μέσον, τὸ μ. ἀνὰ μέσον ἐν μ. διὰ μέσου διὰ μέσον -ου εἰς τὸ μ. εἰς εἰς μ. ἐν τῷ μ. ἐν μ. κατὰ μέσον τ. νυκτός ἐκ τοῦ μ. ἐκ μ. ἐκ τοῦ μ. between among in the midst of between Ge 1:4 I Co 6:5 Jos 19:1 Si 27:2 Mt 13:25 Mk 7:31 Re 7:17 Lk 4:30 Lk 17:11 Mk 3:3 Lk 4:35 5:19 6:8 Jo 20:19 26 Mk 14:60 Mt 14:6 Jos 8:[3 9] Ac 4:7 Mk 6:47 Lk 21:21 22:55 Ac 17:22 He 2:12 Re 4:6 5:6 22:2 Mt 10:16 18:2 20 Mk 9:36 Lk 2:46 8:7 10:3 22:27 24:36 Ac 1:15 2:22 27:21 I Th 2:7 Re 1:13 2:1 5:6 6:6 Ac 27:27 Col 2:14 II Th 2:7 Mt 13:49 Ac 17:33 23:10 I Co 5:2 II Co 6:17 Pr. ICC BS (LXX) Neut., , adverbially, c. gen., , (WH, txt., R, mg., aliter), (—v. supr.—also , R, mg.).† μέσον διὰ μέσου in the midst of Mt 14:24 Phl 2:15 Jo 8:50

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

midden, middernacht, onder, van

middle, in the middle, between, in the midst of.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

midst

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

middle (as an adjective or (neuter) noun)

STRONG-GRK · bronStrong's G3319

among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G3319
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

μέσος, -η, -ον [in LXX chiefly for תָּוֶךְ ;] middle, in the middle or midst; 1. prop., as an adj.: Luk.23:45, Jhn.19:18, Act.1:18; with genitive pl., Luk.22:55, Jhn.1:26; genitive temp. (Bl., § 36, 13), μέσης νυκτός, Mat.25:6; μ. ἡμέρας, Act.26:13. 2. In adverbial phrases, neut., μέσον, τὸ μ., as subst.: ἀνὰ μέσον, with genitive, between (cl.; in LXX: Gen.1:4, al.), elliptically (but see M, Pr., 99), 1Co.6:5; = ἐν μ., among, in the midst of (El., § 39, 2; 40, 8; cf. in LXX: Jos.19:1, Sir.27:2), Mat.13:25, Mrk.7:31, Rev.7:17; διὰ μέσου, with genitive, Luk.4:30; διὰ μέσον (Rec. -ου, see 81., § 42, 1), between, Luk.17:11 (ICC, in l); εἰς τὸ μ. (see: εἰς), Mrk.3:3, Luk.4:35 5:19 6:8, Jhn.20:19, 26; εἰς μ., Mrk.14:60; ἐν τῷ μ., Mat.14:6; ἐν μ., Jos.8:3, 9, Act.4:7; with, genitive loc., Mrk.6:47, Luk.21:21 22:55, Act.17:22, Heb.2:12" (LXX), Rev.4:6 5:6 22:2. with genitive pl., Mat.10:16 18:2, 20, Mrk.9:36, Luk.2:46 8:7 10:3 22:27 24:36, Act.1:15 2:22 27:21, 1Th.2:7, Rev.1:13 2:1 5:6 6:6; κατὰ μέσον τ. νυκτός, Act.27:27 (Bl., § 47, 6); ἐκ τοῦ μ. (Lft., in l; Deiss., BS, 252 f.), Col.2:14; ἐκ μ.., 2Th.2:7; ἐκ τοῦ μ., with genitive, Mat.13:49, Act.17:33 23:10, 1Co.5:2, 2Co.6:17. 3. Neut., μέσον, adverbially, with genitive, in the midst of, Mat.14:24 (WH, txt., R, mg., aliter), Php.2:15 (διὰ μέσου­see supr.-also Jhn.8:50, R, mg.).† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

1.289× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…