Ga naar inhoud
ἐνώπιον
enṓpion
1.310× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G1799

in the face of

in the face of (literally or figuratively)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

(Theocr.; , ): neut., , in vernacular, with force of prep. c. gen. [in LXX for , , etc., cf. Dalman, , 31 f., 209 f., and Deiss., ., 213], in NT, most freq. in Lk, Ac, Re, never in Mt, Mk, : , , , al.; esp. (), in the sight of God, or with God as witness or as judge, , , , , , al. face to face, in sight before, in the presence of ἄρτοι ἐ. ἐνώπιον לְעֵינֵי לִפְנֵי ἐ. Κυρίου θεοῦ Ex 25:29 Lk 1:19 4:7 Ac 4:10 6:5 Re 1:4 2:14 Ro 14:22 I Co 1:29 I Ti 2:3 Ja 4:10 I Pe 3:4 Words BS

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

voor, tegenwoordigheid, mij, van, aan

before the face of, in the presence of, in the eyes of.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

before

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

in the face of (literally or figuratively)

STRONG-GRK · bronStrong's G1799

before, in the presence (sight) of, to

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G1799
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ἐνώπιος, -ον (ὤψ), [in LXX for פָּנִים, etc. ;] face to face, in sight (Theocr.; ἄρτοι ἐ., Exo.25:29): neut., ἐνώπιον, in vernacular, with force of prep. with genitive [in LXX for פָּנִים, עַיִן, etc., cf. Dalman, Words, 31 f., 209 f., and Deiss., BS., 213], in NT, most frequently in Lk, Ac, Re, never in Mt, Mk, before, in the presence of: Luk.1:19 Luk.4:7, Act.4:10 Act.6:5, Rev.1:4 2:14, al.; esp. ἐ. Κυρίου (θεοῦ), in the sight of God, or with God as witness or as judge, Rom.14:22, 1Co.1:29, 1Ti.2:3, Jas.4:10, 1Pe.3:4, al. (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

1.310× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…