call

, : c. acc. pers., , , , ; seq. , ; metaph., . to call summon Mt 20:8 25:14 Mk 3:31 Lk 19:13 Ac 4:18 Mt 2:15 I Pe 2:9 ἐκ (LXX) , : , , ; , , , , , ; , ; , ; metaph., of inviting to partake of the blessings of the kingdom of God (Dalman, , 118 f.): , , , ; seq. , , , ; (), of God, , , , ; , ; seq. (), , , , ; , , . to call to one's house invite Lk 14:16 I Co 10:27 Re 19:9 Mt 22:3 9 Lk 14:8 9 Jo 2:2 Lk 7:39 Mt 22:8 Ro 8:30 9:24 25 I Co 7:17 18 I Co 1:9 I Th 2:12 I Ti 6:12 Ga 1:6 5:8 I Th 5:24 I Pe 1:15 II Pe 1:3 He 9:15 I Co 7:15 Ga 5:13 Eph 4:4 I Th 4:7 Eph 4:1 II Ti 1:9 εἰς τ. γάμους ὁ καλέσας οἱ κεκλημένοι εἰς ὁ καλῶν καλέσας οἱ κεκλκλημένοι ἐν ἐπί κλήσει Words , , : pass., , , al.; , , , al.; (Deiss., , 210), , , , al.; c. pred. nom., , , , , . (Cf. .) to call name call by name Mt 2:23 Lk 1:32 Lk 7:11 Ac 7:58 Lk 6:15 22:3 23:33 Ac 10:1 Re 12:9 Mt 5:9 Lk 1:35 Ro 9:26 Ja 2:23 I Jo 3:1 καλούμενος ὁ κ. ἀντι-, ἐν-, εἰσ- (-μαι), ἐπι-, μετα-, παρα-, συν-παρα-, προ-, προσ-, συν-καλέω BS

worden, genaamd, geroepen, heeft, wordt

(a) I call, summon, invite, (b) I call, name.

1) to call: call; 2) to call: name

to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)

bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))

καλέω, -ῶ, [in LXX chiefly for קרא ;] 1. to call, summon: with accusative of person(s), Mat.20:8 25:14, Mrk.3:31, Luk.19:13, Act.4:18; before ἐκ, Mat.2:15 (LXX); metaphorically, 1Pe.2:9. 2. to call to one's house, invite: Luk.14:16, 1Co.10:27, Rev.19:9; εἰς τ. γάμους, Mat.22:3, 9 Luk.14:8, 9 Jhn.2:2; ὁ καλέσας, Luk.7:39; οἱ κεκλημένοι, Mat.22:8; metaphorically, of inviting to partake of the blessings of the kingdom of God (Dalman, Words, 118f.): Rom.8:30 9:24, 25 1Co.7:17, 18; before εἰς, 1Co.1:9, 1Th.2:12, 1Ti.6:12; ὁ καλῶν (καλέσας), of God, Gal.1:6 5:8, 1Th.5:24, 1Pe.1:15, 2Pe.1:3; οἱ κεκλκλημένοι, Heb.9:15; before ἐν (ἐπί), 1Co.7:15, Gal.5:13, Eph.4:4, 1Th.4:7; κλήσει, Eph.4:1, 2Ti.1:9. 3. to call, name call by name: pass., Mat.2:23, Luk.1:32, al.; καλούμενος, Luk.7:11, Act.7:58, al.; ὁ κ. (Deiss., BS, 210), Luk.6:15 22:3 23:33, Act.10:1, Rev.12:9, al.; with pred nom., Mat.5:9, Luk.1:35, Rom.9:26, Jas.2:23, 1Jn.3:1. (Cf. ἀντι-, ἐν-, εἰσ- (-μαι), ἐπι-, μετα-, παρα-, συν-παρα-, προ-, προσ-, συν-καλέω.) (AS)