causal, in fut. and 1 aor. act., c. acc., : ; from death, , ; , : , , . to raise up to raise up cause to be born or appear Ac 9:41 Jo 6:39 Ac 2:32 Mt 22:24 Ac 3:22 26 Intrans., in mid. and 2 aor act.; : from lying, ; from sitting, ; to leave a place, ; pleonastically, as Heb. , before verbs of going, , al. (v. Dalman, , 23; M, , 14); of the dead, , ; seq. , , ; to rise Mk 1:35 Lk 4:16 Mt 9:9 Mk 10:1 Mt 17:23 Mk 8:31 Mt 17:9 Mk 9:9 קוּם ἐκ νεκρῶν Words Pr. , : , (cf. , , and v. Cremer, 306, 738; MM, , s.v.). to arise appear Ac 5:36 Ro 15:12 ἐπ- ἐξ- ἀνίστημι VGT
raise up
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
Glosses per perspectief
I raise up, set up, rise from
to arise
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right)
ἀνίστημι (ἀνά, ἵστημι), [in LXX chiefly for קוּם ;] 1. causal, in fut. and 1 aor. act., with accusative, to raise up: Act.9:41; from death, Jhn.6:39, Act.2:32; to raise up, cause to be born or appear: Mat.22:24, Act.3:22, 26. 2. Intrans., in mid. and 2 aor act.; (a) to rise: from lying, Mrk.1:35; from sitting, Luk.4:16; to leave a place, Mat.9:9; pleonastically, as Heb. קוּם, before verbs of going, Mrk.10:1, al. (see Dalman, Words, 23; M, Pr., 14); of the dead, Mat.17:23, Mrk.8:31; before ἐκ νεκρῶν, Mat.17:9, Mrk.9:9; (b) to arise, appear: Act.5:36, Rom.15:12 (cf. ἐπ-, ἐξ- ἀνίστημι, and see Cremer, 306, 738; MM, VGT, see word). SYN.: ἐγείρω. (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.