Ga naar inhoud
δίδωμι
dídōmi
5.380× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G1325

give

to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

—in various senses, acc. to context—: absol., ; c. acc. rei et dat. pers., , , al. mult.; c. dat. pers., seq. , ; id. c. gen. part.. ; c. acc. pers., , , al.; , ; , ; , ; , ; of seed yielding fruit, , 8; (Deiss., , 117f.), ; c. inf. fin., , , , , al.; c. dat. pers. et inf., , al.; c. acc. et inf., , ; c. dupl. acc., , , , , , al.; (Polyb., al.), ; c. dat. pers., seq. (MM, , xi), ; , ; , . to give bestow, grant, supply, deliver, commit, yield Ac 20:35 Mt 4:9 5:31 Jo 1:12 Mt 25:8 Re 2:17 Jo 3:16 Re 20:13 Ga 2:9 Lk 7:45 Lk 1:77 Jo 5:22 Mk 4:7 Lk 12:58 Mt 27:34 Mk 5:43 Lk 8:55 Jo 6:52 Lk 1:74 Ac 2:27 Re 3:9 Mt 20:28 Mk 10:45 Eph 1:22 4:11 II Th 3:9 I Ti 2:6 Ac 19:31 Re 2:28 Re 3:9 Re 3:8 ἐκ δεξιάς φίλημα γνῶσιν κρίσιν ἐργασίαν ἑαυτὸν δ. εἰς κατά δ. ἵνα δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἀνεῳγμένην LAE Exp. (LXX)

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

geven, gegeven, gaf, geeft, heeft

I offer, give

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to give

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk4 glosses

to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

STRONG-GRK · bronStrong's G1325

adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G1325

to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G1325 — meaning 1/2

greatly modified by the connection)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G1325 — meaning 2/2
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

δίδωμι, [in LXX chiefly for נָתַן (53 words in all) ;] to give—in various senses, accusative to context—bestow, grant, supply, deliver, commit, yield: absol., Act.20:35; with accusative of thing(s) and dative of person(s), Mat.4:9 5:31, Jhn.1:12, al. mult.; with dative of person(s), before ἐκ, Mat.25:8; id. with genitive part.. Rev.2:17; with accusative of person(s), Jhn.3:16, Rev.20:13, al.; δεξιάς, Gal.2:9; φίλημα, Luk.7:45; γνῶσιν, Luk.1:77; κρίσιν, Jhn.5:22; of seed yielding fruit, Mrk.4:7, 8; ἐργασίαν (Deiss., LAE, 117f.), Luk.12:58; with inf. fin., Mat.27:34, Mrk.5:43, Luk.8:55, Jhn.6:52, al.; with dative of person(s) and inf., Luk.1:74, al.; with accusative and inf., Act.2:27, Rev.3:9; with dupl. accusative, Mat.20:28, Mrk.10:45, Eph.1:22 4:11, 2Th.3:9, 1Ti.2:6, al.; ἑαυτὸν δ. εἰς (Polyb., al.), Act.19:31; with dative of person(s), before κατά (MM, Exp., xi), Rev.2:28 (LXX); δ. ἵνα, Rev.3:9; δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἀνεῳγμένην, Rev.3:8. SYN.: δωρέομαι. (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

5.380× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…