Ga naar inhoud
ὡς
hōs
6.288× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G5613

in that manner

which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

As of manner, ; relat. adv. as, like as, just as, even as with a demonstrative, like , expressed or understood: , , , , , al.; , , , al.; elliptically (sc. ), c. nom., , al.; c. acc., , , al.; c. prep., , , , , al.; c. verb., , , , , al.; c. ptcp. (the ptcp. however not having the special force wh. it has in cl.; v. Bl., §73, 5; 74, 6), , , , al.; freq implying opinion or belief, ; so esp, c. gen. absol., , , , . οὕτως οὕτως . . . ὡς ὡς . . . οὕτως οὕτως, οὕτω Mk 4:26 I Co 3:15 Eph 5:28 Ja 2:12 Ac 8:32 I Co 7:17 Mt 6:29 Mt 19:19 Mk 12:31 Mt 26:55 Mk 14:48 Lk 22:52 Jo 7:10 Jo 15:6 II Co 3:1 Eph 2:3 I Th 5:6 Mt 7:29 Mk 1:22 He 13:17 Ro 9:32 I Co 4:18 II Co 5:20 I Pe 4:12 II Pe 1:3 Before numerals, : , , , al. about, nearly Mk 5:13 Jo 1:40 Ac 5:7 Before adjectives and adverbs, : , ; c. superl., , , . how as quickly as possible Ro 10:15 11:33 I Th 2:10 Ac 17:15 ὡς τάχιστα As conjunction; temporal, : , , , al.; as, when, since Mk 9:21 14:72 Lk 1:23 Jo 2:9 : , , (Field, , 191); (M, , 167, and v.s. ), , , . while, when, as long as Lk 12:58 Jo 12:36 Ga 6:10 Ro 15:24 I Co 11:34 Phl 2:23 Notes Pr. ὡς ἄν ἄν Final, ; c. inf., (M, , 204n), , , . in order that in order to Pr. Lk 9:52 Ac 20:24 He 7:9

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

als, gelijk, hoe, omtrent, alsof

as, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

as/when

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)

STRONG-GRK · bronStrong's G5613

about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G5613
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as; 1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Mrk.4:26, 1Co.3:15, Eph.5:28, Jas.2:12, al.; ὡς . . . οὕτως, Act.8:32, 1Co.7:17, al.; elliptically (sc. οὕτως, οὕτω), with nom., Mat.6:29, al.; with accusative, Mat.19:19, Mrk.12:31, al.; with prep., Mat.26:55, Mrk.14:48, Luk.22:52, Jhn.7:10, al.; with verb., Jhn.15:6, 2Co.3:1, Eph.2:3, 1Th.5:6, al.; with ptcp. (the ptcp. however not having the special force wh. it has in cl.; see Bl., §73, 5; 74, 6), Mat.7:29, Mrk.1:22, Heb.13:17, al.; freq implying opinion or belief, Rom.9:32; so esp, with genitive absol., 1Co.4:18, 2Co.5:20, 1Pe.4:12, 2Pe.1:3. 2. Before numerals, about, nearly: Mrk.5:13, Jhn.1:40, Act.5:7, al. 3. Before adjectives and adverbs, how: Rom.10:15 11:33, 1Th.2:10; with superl., ὡς τάχιστα, as quickly as possible, Act.17:15. II. As conjunction; 1. temporal, (a) as, when, since: Mrk.9:21 14:72, Luk.1:23, Jhn.2:9, al.; (b) while, when, as long as: Luk.12:58, Jhn.12:36, Gal.6:10 (Field, Notes, 191); ὡς ἄν (M, Pr., 167, and see: ἄν), Rom.15:24, 1Co.11:34, Php.2:23. 2. Final, in order that; with inf., in order to (M, Pr., 204n), Luk.9:52, Act.20:24, Heb.7:9. (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

6.288× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…